A Bio for Jennie, Two Memorials to Manage

My great aunt Jennie Birk Salkowitz was born on this day 134 years ago--on April 9, 1890 in Gargzdai, Lithuania. She came through Ellis Island on September 7, 1909, just 19 years old, and worked in the New York City garment district until marrying her husband, Paul Salkowitz (1889-1957). They were happily married for 38 years, jointly owning and running a Florida citrus grove after moving South from the Big Apple in the post-WWII period.

To honor her memory, I'm sharing her bite-sized bio on additional websites. When I posted her bio on MyHeritage, I also added a link within the bio to lead to her Find a Grave memorial page. It's easy, once I clicked on the link icon. As shown above: I pasted in the URL for her memorial page, chose the text where this link would be (here, the name of the cemetery), gave the link a title ("Find a Grave for Jennie B Salkowitz") and selected to open the link in a new window.

Then I went to her Find a Grave page to submit the same bite-sized bio as an edit, see image below. 

At the top of the page (see arrow) I noticed that Find a Grave was offering me the opportunity to manage Aunt Jennie's page. I don't necessarily feel the need to manage every memorial of every ancestor, just those of ancestors closest to me. But in this case, if the memorial has no manager, I think it makes sense to step up.

I clicked "Request to Manage" and yes, I'm now taking care of her memorial. Once the bio was in place, I clicked on her husband's link and was offered the opportunity to manage his page, as well. I've already posted his bite-sized bio there. Happy to honor their memories in this way!

Putting Names to Faces in Family History Photos

 

As I continue creating family history photo books and printed materials, I'm using different ways of identifying ancestors in old photos:

• Digitally superimpose names on the photo.
• Number the faces, caption using numbers with names.
• Near photo, list names separately with explanation such as "left to right."
• Number or name people on an outline of the photo.

Names on photo

At right, my favorite method is to digitally caption with names directly on the people in each photo.

I use bright colors for the names, which stand out against the black and white or sepia of the scanned photos. The advantage is readers can quickly and easily tell who's who, without looking elsewhere on the page or on another page for names. But in some cases, photos are too crowded to use this method of identification.

On a Mac, I use the preview application to add text to these photos, but I think nearly all photo programs have the capability to do this.

Numbers on photo, names listed separately

Another method is to number the people in the photo, then add a caption listing who's who according to number. I use this method when identifying a large number of people in one photo, because there's simply no room for names.

At left, an excerpt from a family celebration photo where Sis and I are shown (40 and 41) with our mother (33) and our grandparents (23 and 24). 

This photo will appear on the left page, and the identifying names will appear on the right, something like this: 

23) Hermina Farkas Schwartz

24) Theodore Schwartz      . . . and so on.

"Left to right" listing in separate caption

When I originally captioned the photo from my parents' wedding shown at right, I used the traditional method of listing people like this, in a caption below the photo:

At the 1946 wedding of Daisy and Harold, seated in front row, left to right: Abraham Berk, Harold Burk, Daisy Schwartz Burk, Lily Berk Goldberg.

These days, I include birth/death dates and relationships to encapsulate more info in less space. So a revised version of this caption would be:

At the 1946 wedding of Daisy and Harold, seated in front row, left to right: Abraham Berk (1877-1962, groom's uncle), Harold Burk (1909-1978, groom), Daisy Schwartz Burk (1919-1981, bride), Lily Berk Goldberg (1906-1957, groom's first cousin).

This kind of caption can be shown next to, above, or below the photo, maybe even on a facing page. 

Number or name on outline of photo

One more fun idea, suggested during today's #AncestryHour chat on Twitter: turn a copy of the photo into an outline or a pencil sketch, then digitally superimpose numbers or names without obscuring the original. 

Above, my sis and me, in a pencil sketch version of the family celebration photo. Here, I put a number on each person...but if there was room, I could have squeezed in at least a first name, if not a full name. In other words, show the full original photo on one page and then on facing page or directly below, this outline version with numbers or names. Full caption could be below the outline version or opposite, depending on space. 

No matter how I caption, I want the audience to recognize which name goes to which face, and not have to turn the page to puzzle things out! 

Local Knowledge, Part 3: Free Big Apple Directories

Easy access to free New York City phone books via stevemorse.org

Knowing that May 1 of every year was Moving Day in New York City helped me understand the timing of moves for siblings of my paternal grandfather, Isaac Burk (1882-1943). That was Part 1 of my series on local knowledge of Big Apple genealogy resources.

In Part 2 of my series, I used free NYC Municipal Archives tax records to find clear b/w photos of the buildings where ancestors lived in 1940.

Now for Part 3. I wanted to look up my grandpa's New York-based siblings in 1940s phone directories, relying on local knowledge for free access.

New York Public Library's Virtual Resources

The New York Public Library is a fabulous source of genealogical resources, not only for researching New York ancestors but well beyond. Many of its resources have been digitized and posted online, available for free without a library card on a 24/7 basis.

The library's digital collection includes New York City directories, which it has been scanning and posting in recent years. This makes valuable genealogical info widely available to anyone, anywhere, who wants to search for a person or a business in the Big Apple, going back as far as 1786. These directories also feature interesting advertising and street maps of the time (context!).

Actually, the library's virtual collection includes both city directories (pre-telephone era) and phone directories--the latter for the five boroughs (Manhattan, Bronx, Brooklyn, Queens, and Staten Island).

Not all borough directories are posted and not all years are available, but this an excellent source to tap if your ancestors lived or worked in New York City.

Steve Morse's Super-Easy Search 

My favorite way to search 1940 NYC phone directories for free is through Steve Morse's One-Step access to the books, borough by borough (snippet at top shows a sample from my research).

If you use this one-step access, select a borough on the drop down menu at top left of the search screen. Then click the arrows to progress through pages, or do a name search, or skip to the proper alphabetical page for the name you want.

The snippet shows my search for grandpa Isaac's brother Max Birk, who lived in Brooklyn in 1940. I specified "Brooklyn" as the borough and typed in "Birk" as the name. Steve Morse's super-easy search tool brought me to the page showing Max Birk at 602 Avenue T in Brooklyn, NY. This is the correct address for that time, as it matches Max's 1940 Census location.

By the way, I searched the 1940 Bronx phone book for Paul and Jennie Salkowitz (Jennie was Max and Isaac's sister). They weren't listed. Why? The light bulb went on: According to the 1940 U.S. Census, Jennie and her husband were boarders in somebody else's apartment. No way to have a phone of their own! They moved shortly afterward (on Moving Day, May 1, I'm willing to wager) and had a phone number in later directories.

Internet Archive: Browse Page by Page

There's a third way of accessing some NYC phone directories for free: via Internet Archive. The collection here is more limited. Happily, I did find a 1941 Brooklyn, NY phone directory for free.

Shown here is Max Birk's entry in this Brooklyn phone book, located by browsing page by page. Note the directory's specific date: August, 1941. That's a clue to check the dates on your sources, especially fast-changing phone directories in fast-growing cities like New York. More about dates in Part 4 of my series.

Local Knowledge, Part 2: Big Apple Building Photos

Tax photo of building where great-aunt Jennie and
great-uncle Paul lived in 1941-2.

This is part 2 in my series about local knowledge helping me research my Big Apple ancestors. Previously, I wrote about May 1 being Moving Day all over the five boroughs of New York City. This was a factor in understanding the locations of my grandpa Isaac Burk and his siblings who lived in the city.

Google Maps Street View

At this point, I had the address where my great aunt Jennie Birk Salkowitz moved with her husband, Paul Salkowitz, after they left the apartment building on Valentine Avenue in the Bronx where my grandpa Isaac resided.

Jennie's new residence at 276 East 203d Street was a short walk from her brother's apartment, really just a few steps around the corner.

What did this residence on 203d Street look like? Checking the Street View on Google Maps, I saw a building constructed long after World War II was over. In other words, Jennie and Paul's residence had been torn down and replaced some time ago.

I switched to Plan B, using local knowledge to find out what Jennie's residence looked like 80 years ago.

Digitized Municipal Archives Tax Photos

In November of 2018, the New York City Department of Records and Info Services announced it had just posted more than 700,000 photos of buildings all around the five boroughs. The b/w photos were taken between the years of 1939 and 1941, primarily for property tax purposes--very clear and well marked. It was like a visual time capsule being opened eight decades later.

The news spread widely over social media and genealogy groups. When the release originally took place, I looked up several other ancestral residences, so I was familiar with the routine. At the time, Steve Morse had not yet posted his nifty shortcut to finding a New York City building in this tax photo archive.

Not using the shortcut, I first clicked to the main NYC Municipal Archives Online Gallery of 1.6 million images, then to the tax photos. Next, I looked for the Bronx section of the tax photos.

Here, I followed instructions to find the block and lot number of the street address. That search didn't give me a specific page, so I tried again with only the block number and then quickly and easily browsed photo sets until I came to the page shown at top of this post.

Now I could see that Jennie and Paul had moved to a neat three-family home along a side street. It was a quieter street yet still only steps from where Jennie's brother lived.

Isaac had other siblings living in New York City. I needed more info to find them in the early 1940s. Once more, local knowledge came to my rescue, as I'll show in Part 3.

Local Knowledge, Part 1: Moving Day in the Big Apple

Grandpa and his sister lived
around the corner from each other
in the Bronx, NY in 1942

Today is yet another hot, summery day in the first year of the COVID-19 pandemic. In other words, a good time to stay safe at home and delve into the whereabouts of siblings of my paternal grandfather, Isaac Burk (1882-1943).

During the early 1940s, these ancestors lived in and around New York City, based on addresses I've researched in the 1940 Census, World War II draft registration cards, and directories. This is where local knowledge of Big Apple customs and resources comes in handy.

Moving Day in the Big Apple

For decades, it was well known in New York City that May 1st was Moving Day (yes, with capital letters). Nearly all rental leases expired as of 9 am on that day. In a city filled with apartment dwellers, families spent the weeks before May 1 talking with new landlords who might be willing to negotiate rents or offer a free month as an incentive to move. Renters also signed contracts to have moving companies lug furniture to the new place on Moving Day.

Why is Moving Day important? Wherever my Big Apple ancestors lived on Census Day (April 1st in 1940), they didn't necessarily live in the same place on or after May 1st! With Moving Day in mind, I wasn't surprised to find my grandfather Isaac's sister Jennie (and other siblings) at one address in the 1940 Census and another address soon afterward.

Jennie Moves Around the Corner

In 1940, Jennie Birk Salkowitz (1890-1972) and her husband Paul Salkowitz (1889-1957) lived as boarders with another family in the same giant Bronx apartment building as my grandpa Isaac Burk and his wife, Henrietta Mahler Burk (1881-1954). The address was 3044 Valentine Avenue, a short walk from the most elegant street in the Bronx, the Grand Concourse.

By spring of 1941, Jennie and Paul had moved to a new address around the corner (literally) from Isaac, at 276 East 203d Street in the Bronx. I can be fairly sure of the timing, because the 203d Street address is on Paul's WWII draft registration card, dated April of 1942. With Moving Day on May 1 of every year, Paul and Jennie had to have moved to the new address during May of 1941.

As shown on the map at top, Isaac and Jennie lived only a two minute walk from each other, suggesting a good relationship between brother and sister (and confirmed by other evidence).

My next step was to see what this new residence looked like. Again, local knowledge helped me in my quest! More in Part 2.

Connecting with "New" Cousins in 2017

My biggest genealogical breakthrough of 2017 came from ephemera that had been hidden away until May. These two pieces of paper provided the clues that allowed me to connect with a whole new set of cousins on my father's side of the family.

Here's the story, starting with the mystery of the 1910 Census. Some members of my Mahler family were living in New York City along with a "boarder," Jennie Birk. Now the reason this caught my eye is that Henrietta Mahler (my paternal grandma) had married Isaac Burk (my paternal grandpa) only a few years earlier. The year before their marriage, the 1905 Census showed Isaac and his brother Meyer living with the Mahler family in their NYC apartment, as "boarders." So the mystery was--did Jennie Birk have a family connection to my grandparents?

In May, Sis found Mom's old address book, and my paternal cousin found letters to/from his Mom, as shown above. I'd never heard of an "Aunt Jennie" in my Dad's family, and yet Dad's sister was writing to her "Aunt Jenny" in 1962. Mom's address book showed the same people (on the same street in Lakeland, Florida) in the early 1960s.

My next step was to research the NYC marriages on Italiangen.org, where I found that Jennie Burk had married Paul Salkofsky. Another few minutes of research revealed that Paul Salkofsky was naturalized as Paul Salkowitz. In other words, the address book and the letters had led me to my grandpa's sister, Jennie Birk Salkowitz.

Remember brother Meyer? He had been a "boarder" with the Mahler family when my grandpa Isaac was also a "boarder," the year before marrying a Mahler daughter. I eventually discovered that Meyer's surname was Berg and, as a result, I was able to trace Meyer's grandchildren.

Sis and I have met one of Meyer Berg's granddaughters and we've been sharing photos and family stories for months. What a great genealogical breakthrough for 2017!

Mystery Monday: How Can I Find the Elusive Nellie Block?

Great aunt Nellie Block, late 1940s

Nellie Block (abt 1878-1950) is my elusive great aunt, the older sister of my paternal grandpa, Isaac Burk (1882-1943).

The first time I spotted Nellie was in Isaac's 1904 border crossing from Canada to US, when he said he was going "to sister Nellie Block, 1956 3rd Ave., corner 107th St." The address was familiar, because Isaac's future bride and her family lived in that apartment building!

In the 1905 NY Census, Nellie (a furmaker) is living as a boarder with a family on Henry Street. She's still single, and boarding with a different family on Henry Street in the 1910 US Census (occ: operator, furs).

The paper trail nearly ends there for Nellie. So far, I haven't found her in the 1915 NY census, 1920 US census, 1925 NY census, 1930 US census, or 1940 US census.

I know Nellie received an invitation to a UK cousin's wedding in 1934, because it was passed down in the family. Alas, no envelope with address. Did she go? No one knows.

Nellie is wearing a corsage and a smile at my parent's wedding in 1946. That's how I can date the photo at top, because Nellie looked very much the same at the wedding as she does here.

The final record I found for Nellie is her death notice from the New York Times, paid for by the family. It states: "Block--Nellie, devoted sister of Abraham Birk, Meyer Berg, Max Birk, Jennie Salkowitz, and the late Isidore [sic] Birk. Services Sun, 12:30 pm, Gutterman's, Bway at 66 St."

Nellie Block died on Christmas Eve, 1950. I haven't yet found her burial place, and can't yet get a copy of her death cert from New York (too recent).

Where in the world was Nellie Block hiding between 1910 and 1950? My next steps, part of my Genealogy Go-Over:

• Use Heritage Quest and Family Search, plugging in different spellings of her name to search US and NY Census records. Each site transcribes and indexes a little differently, so I may have some luck with this approach. Will also look for naturalization papers, if any.
• Do a more thorough search of Social Security applications. If she was working, and remained single, surely she filed for retirement benefits, right? 
• Check NY marriage records, just in case she married at some point. By 1934, however, when she received the wedding invitation, her name was still Block and she was about 56 years old. I suspect she didn't ever marry, since her death notice is "Block."
• Recheck Find a Grave (so far, I haven't found her there) and all the NY/NJ cemeteries where my NY-area paternal ancestors were buried. My really quick first check was unsuccessful, so now I have to do another check to be sure.
• Any other ideas? 

UPDATE: I searched census and naturalization via Family Search, no luck (yet). Also did a search on the easy-to-search 1940 NYC directories on NY Public Library site, borough by borough, but no luck. In addition, I checked Italiangen.org for naturalizations, but no luck. And I redid my Soc Sec search via Ancestry for claims and application, no luck. Darn.

Genealogy, Free or Fee: Search for Clues in Family Hands

Some of the best free sources of clues to elusive ancestors are in the hands of your family. Several times during my Genealogy Go-Over, I've smashed brick walls because of something that was in the possession of a cousin--a letter/envelope, an address book, a photo, a funeral notice--that pointed me in the direction of solving the mystery.

Today's "free or fee" tip is a reminder to ask siblings, cousins, aunts, and uncles (plus, of course, grandparents, if they're alive!) to look for photos and documents. Something as seemingly insignificant as an address book or a letter in an envelope can be an incredible source of information to confirm a name or reveal a relationship. Even if we've asked before, we should ask again.

For example, Mom's address book (unearthed barely a week ago) has proven to be an absolute gold mine of clues to elusive ancestors. It turned up in a box in the attic of a relative, filed with lots of other things from decades ago. This address book was one of two clues I used yesterday to demolish yet another brick wall in my father's Burk family.

A Burk cousin very kindly let me see a handwritten letter to his mother from "Aunt Jenny Salkowitz" in Lakeland, Florida. Wait, the name and return address looked familiar. Yes, they matched a name and address in Mom's address book. So who, exactly, were Aunt Jenny and her husband Paul?

Five years ago, I noticed a "Jenny Birk" living with Grandpa Isaac Burk's in-laws in the 1910 Census. After that, no trace of her. Now I suspected that "Aunt Jenny" was actually Jenny Burk or Birk, sister to my Grandpa Isaac Burk. How to prove it?

Using the Census, I found Jenny and Paul Salkowitz in New York City from 1920 through 1940. At one point, this couple was living in the same apartment building as Isaac Burk's in-laws--the same building where "Jenny Birk" lived as a boarder in 1910! So far, so good.

What about Jenny Salkowitz's maiden name? I tried the free ItalianGen.org site, and there I found "Jenie Burk" in the bride's index for 1919. Clicking to see the groom's name, I found "Paul Salkofsky." Names were close enough, and the marriage year fit what they told the Census takers. (Remember, we have to be creative and flexible about names and dates when searching.)

I plugged this info into Family Search, and up popped a transcribed summary of their marriage record, showing that Jennie Burk's father was Elias Burk (the name of Isaac Burk's father). Quicker than you can say, "Jackpot," I sent $15 to the NYC Municipal Archives to request the three-page marriage application, affidavit, and license with much more detail.

So the proof will cost me $15 but the rest of the research was free--and it all began with Mom's address book and a letter held by my cousin for more than 50 years. The clues were in family hands all along! I just needed to get the clues into my hands.

This is part of my ongoing series, Genealogy, Free or Fee. Links to other entries are here.