Putting Names to Faces in Family History Photos

 

As I continue creating family history photo books and printed materials, I'm using different ways of identifying ancestors in old photos:

• Digitally superimpose names on the photo.
• Number the faces, caption using numbers with names.
• Near photo, list names separately with explanation such as "left to right."
• Number or name people on an outline of the photo.

Names on photo

At right, my favorite method is to digitally caption with names directly on the people in each photo.

I use bright colors for the names, which stand out against the black and white or sepia of the scanned photos. The advantage is readers can quickly and easily tell who's who, without looking elsewhere on the page or on another page for names. But in some cases, photos are too crowded to use this method of identification.

On a Mac, I use the preview application to add text to these photos, but I think nearly all photo programs have the capability to do this.

Numbers on photo, names listed separately

Another method is to number the people in the photo, then add a caption listing who's who according to number. I use this method when identifying a large number of people in one photo, because there's simply no room for names.

At left, an excerpt from a family celebration photo where Sis and I are shown (40 and 41) with our mother (33) and our grandparents (23 and 24). 

This photo will appear on the left page, and the identifying names will appear on the right, something like this: 

23) Hermina Farkas Schwartz

24) Theodore Schwartz      . . . and so on.

"Left to right" listing in separate caption

When I originally captioned the photo from my parents' wedding shown at right, I used the traditional method of listing people like this, in a caption below the photo:

At the 1946 wedding of Daisy and Harold, seated in front row, left to right: Abraham Berk, Harold Burk, Daisy Schwartz Burk, Lily Berk Goldberg.

These days, I include birth/death dates and relationships to encapsulate more info in less space. So a revised version of this caption would be:

At the 1946 wedding of Daisy and Harold, seated in front row, left to right: Abraham Berk (1877-1962, groom's uncle), Harold Burk (1909-1978, groom), Daisy Schwartz Burk (1919-1981, bride), Lily Berk Goldberg (1906-1957, groom's first cousin).

This kind of caption can be shown next to, above, or below the photo, maybe even on a facing page. 

Number or name on outline of photo

One more fun idea, suggested during today's #AncestryHour chat on Twitter: turn a copy of the photo into an outline or a pencil sketch, then digitally superimpose numbers or names without obscuring the original. 

Above, my sis and me, in a pencil sketch version of the family celebration photo. Here, I put a number on each person...but if there was room, I could have squeezed in at least a first name, if not a full name. In other words, show the full original photo on one page and then on facing page or directly below, this outline version with numbers or names. Full caption could be below the outline version or opposite, depending on space. 

No matter how I caption, I want the audience to recognize which name goes to which face, and not have to turn the page to puzzle things out!