Because hubby has a journalism background, he was prepared with lots and lots of questions for Ed, and held a pad and pen to take notes. (Me, looking back now with hindsight: Pages of questions, taking notes--maybe too direct, maybe a little overwhelming for the interviewee.)
Of course, my husband did many things right: He tested his recording device just before the interviewee began. He smiled and looked interested even when the story seemed old. He asked for the time to interview and made sure the place was quiet and free from interruptions. He got his father's agreement to do the interviews. And afterward, he transcribed the recordings to share with family.
Set the stage for a solid oral history
If we could go back in time and redo this opportunity to capture oral history from Ed, I would:
- Ask open-ended questions that encourage freewheeling answers. "How did you and Mom meet?" encourages the interviewee to tell a story. This should be a conversation, NOT an interrogation. Interviewers can guide the conversation but not force it or make the interviewee feel cornered. The beginning of an interview sets the tone. My late father-in-law was nervous and not comfortable for the first half an hour, I could hear from the recording, but then he got into story-telling mode and recounted some fascinating tales!
- Allow time for thinking and remembering. It takes time to retrieve memories from decades in the past. When there are pauses in the conversation, take a deep breath and be patient. Don't push the interviewee, don't rush into the next question.
- Allow for natural follow-up. Reporters might have to get through a list of questions, but not family historians. Listening to answers, reflecting on what the interviewee says, will naturally lead to gentle follow-up comments and questions. Being overeager is a trap. After Ed got more comfortable, he was able to recall more vividly some high and low points of his life, and he did share some of his stronger feelings.
- Try not to interrupt. There are stories that folks just love to tell, over and over. But those stories may lead down a fresh path if we listen with interest and respect...and wait for the right opportunity to pose a natural follow-up comment or question. While my husband was listening to a well-worn story, suddenly his father remembered a key new detail! Some of these memories may be positive, some painful, so I think it's best to let the interview unfold without rigid structure, but with an occasional subtle, supportive comment and open, accepting body language.
- Interview for fairly short periods, with flexibility. Ed sat for two interviews, each an hour long. Now I think that was too long per interview. I would aim for half an hour and see how things go and continue if the interviewee would like to keep going (depending on age and health, etc). I would also encourage the interviewee to jot down stories he or she would enjoy telling in an interview. This should be a positive experience, not a chore.
If I could go back in time and help my husband redo those oral history interviews, I would recommend that he listen with his heart to what the interviewee was saying and the reason for telling the story that way. Maybe I would suggest rephrasing a particularly direct or sensitive question or give a gentle followup question, nothing confrontational. I wouldn't want the interviewee to get upset or to stop talking.
As the family historian who is lucky enough to have oral history content like Ed's interviews, I can always provide context if and when I retell parts of the story for the benefit of future generations.
If something was too sensitive to disclose at this time (and that was NOT the case with Ed), I would simply leave a note in my files and let the next generation decide what and when to disclose.
What do you think?