Memorial Day 2021: My Ancestors Who Served

Although Memorial Day is traditionally for honoring military members who died in war, none of my ancestors died during their service in WWI or WWII.

A couple were wounded and many came back profoundly changed, however. 

My maternal and paternal roots stretch back to Eastern Europe, where all four of my immigrant grandparents (and some of their children) were born. 

By the time World War I broke out, a number of my immigrant ancestors and a few of their descendants and in-laws were eligible to serve in the U.S. military. 

During World War II, my Dad, two uncles, one aunt, many cousins, and many in-laws served in the U.S. military. I was surprised that the family was represented in every branch of the armed forces--Army, Navy, Air Corps, and Marines!

Remembering Ancestors' Military Service

For some time, I've been blogging about many of these ancestors and posting a few sentences about their military service (or even longer bios) on genealogy sites--or at least a flag or flower on grave memorials.

With affection and pride, I want to honor the military service of these ancestors in my family tree who served in the U.S. armed forces:

World War I

• Julius Farkas (my great uncle) - U.S. Army
• Peter Farkas (my great uncle) - U.S. Army
• Louis Volk (my great uncle) - U.S. Army
• Frank Maurice Morris Jacob (my 1c2r) - U.S. Marines
• Joseph A. Markell (my great uncle) - U.S. Navy
• Milton Grossman (my great uncle) - NY National Guard
• Albert Farkas (my great uncle) - U.S. Army
• Morris Pitler (my great uncle) - U.S. Army

World War II

• Harold Burk (my Dad) - U.S. Army Signal Corps
• Sidney Burk (my uncle) - U.S. Army Air Force
• Frederick Shaw (my uncle) - U.S. Army
• Dorothy Schwartz (my aunt) - Women's Army Corps (WAC)
• George Farkas (my 1c1r) - U.S. Army Air Corps
• Robert Farkas (my 1c1r) - U.S. Army Medical Corps
• Myron E. Volk (my 1c1r) - U.S. Navy
• David Philip Smith (my 1c1r) - National Guard, 8th Regiment
• Harvey Smith (my 1c1r) - U.S. Army 
• Jules Smith (my 1c1r) - U.S. Marine Corps
• Harry S. Pitler (my 1c1r) - U.S. Army
• Ronald J. Lenney (my 1c1r) - U.S. Army (post-war occupation)
• Arthur M. Berkman (spouse of my 1c1r) - U.S. Army 
• Murray Berkman (spouse of my 1c1r) - U.S. Army 
• George W. Rosen (spouse of my 1c1r) - U.S. Army
• Abraham Ezrati (spouse of my 1c1r) - U.S. Army Air Corps
• Bill Kobler (spouse of my 1c1r) - U.S. Army
• Arnold D. Rosen (spouse of my 1c1r) - U.S. Army
• Burton S. Wirtschafter (my 1c1r) - U.S. Army
• Robert S. Whitelaw (cousin-in-law) - U.S. Marines

MyHeritage Makes Digital Photo Repair Easy

MyHeritage has a brand-new feature that instantly repairs old family photos with a click (or two if you want to be fussier).

I tried it first with one of my treasured ancestral photos from the Schwartz family. 

"Before" - damage

The original photo, showing siblings of my maternal Grandpa Theodore Schwartz (1887-1965), had some damage after more than a century.

In the upper-left corner, as shown in this "before" screen shot, is the "new" feature, with an icon that looks like a bandage. Clicking on the bandage starts the repair process. (For more details, see MyHeritage's video.)

"After" - damage nearly gone!

Here's what this precious photo looks like after using MyHeritage's repair feature.

The damage has been largely repaired.

If I don't like this "gentle" version of the repair, I can click on the three dots at top right (inside the oval) and try a more extensive repair. And I can always revert back to the unrepaired photo if I choose.

Bring ancestral photos to life

Now take a look at what I did to another special ancestral photo. The original, not in color, was from the 1930s, showing Grandpa Teddy in his dairy store in the Bronx, NY.

Here is the "after" version, with the settings visible on the side. I not only used extensive repair, I also colorized the photo. Again, all changes can be reversed.

Doesn't Grandpa Teddy look lively behind the counter, with colorful products on back shelves and biscuits in glass jars above the egg bins?

I really appreciate these practical and easy-to-use photo features from MyHeritage!

Make Moms Memorable By Retelling Stories

For Mother's Day, I'm retelling the stories of generations of moms in my family tree. Not just in writing (here, and on many genealogy websites) but also in person, as I attend the first family gathering since the pandemic began. 

My goal is to have future generations recognize the faces and retain the stories of ancestors who are gone but not forgotten.

My maternal grandma Hermina "Minnie" Farkas (1886-1964) was a talented seamstress who almost certainly made the dress she's wearing in the photo above. The photo was taken in New York City, when Minnie was in her early 20s. This was a few years before she married my grandpa Theodore "Teddy" Schwartz (1887-1965). Both were immigrants who came through Ellis Island when they were young teens.

I didn't see this photo or hear this story until decades later, when a cousin explained that Minnie's parents wanted her to marry someone they considered more suitable. When this man came to the apartment with an engagement ring, Minnie threw it out the window! Supposedly, her brothers scrambled down the stairs to retrieve the ring, but that part of the story is a bit murky.

Grandma finally convinced her parents to let her marry Grandpa Teddy, who was then working as a runner for steamship lines in lower Manhattan. Family story is that he arrived late to the wedding because his horse had run away. Later, after Grandpa opened a small dairy store in the Bronx, New York, Grandma worked beside him while raising three children.

Retelling stories like these will keep Minnie and Teddy alive as three-dimensional people with hopes and dreams, not just names and dates on faded photos.

Happy Mother's Day to my Grandma, who married Grandpa nearly 110 years ago.

-- 

For more ideas about keeping family history alive for future generations, please see my best-selling genealogy book, Planning a Future for Your Family's Past. Available on Amazon and through the bookstore at AmericanAncestors.org.

My 1950 U.S. Census Release To-Do List: May 1 = Moving Day

This year, I'm taking steps to find a street address for each key ancestor enumerated in the 1950 U.S. Census. I want to be ready to find them when the unindexed Census records are made public in 2022.

Even when I do find these ancestors in the Census (browsing images in the Enumeration District where each lives), I have to remember that within a month, some city-dwellers could be living elsewhere.

The Tradition of Moving Day

In the Big Apple, May 1 was when all rental leases expired. The same was true in Chicago for many years, and other big cities as well.

Families that lived in apartments spent the weeks before May 1 talking with new landlords who might be willing to negotiate rents or offer another incentive to move. Renters also signed contracts to have moving companies lug furniture to the new place on Moving Day.

Moving Day is unlikely to change where I look for my urban ancestors in the 1950 Census, since they were probably counted in the early days and weeks of enumeration. But it does remind me that the 1950 Census address might be only one in a long line of address changes for each ancestor.

Look for an address after May 1949

My recently married parents (Harold Burk and Daisy Schwartz) were in their second New York City apartment by the time of the 1950 Census. Their parents and other relatives, however, weren't necessarily living in the same apartment in April of 1950 as they were in April of 1949.

Similarly, in the Chicago branch of my family, many were renters. From one Census to another, I noticed that many of these ancestors changed apartments--and very likely they moved more than once in the decade between each Census Day.

So as I research my New York City and Chicago ancestors who were renters, I'm trying to find addresses after May of 1949. I'm looking at birth records of their post-WWII babies, city directories, phone directories, advertisements, news articles, and social items in the newspaper, among other sources. 

--

This is part of my series of blog posts about getting ready for the 1950 Census release, which will occur on April 1, 2022. 

Honoring Ancestors on Ellis Island

My great-grandparents, Moritz Farkas and Leni Kunstler Farkas, came to America from Hungary at the turn of the 20th century. Both entered through Ellis Island. 

All four of my grandparents were immigrants. Three came through Ellis Island and one sailed from England to Canada and then crossed into the United States. All made the difficult decision to leave everything they knew and forge a new life in a land they'd never seen.

A Memorable Visit to See Ancestral Name

Nearly 25 years ago, Sis and I joined several cousins on a visit to Ellis Island. We knew that one of our cousins had donated to have "The Moritz Farkas Family" inscribed on an early part of the Wall of Honor erected at Ellis Island, as a monument to immigrants.

It was emotional to see the family name on the wall and think about these ancestors' hopes, dreams, and realities. It felt wonderful knowing these ancestors were memorialized in a place so important to the arc of their lives (and ours). And that we could visit this memorial, which will stand for many years!

Ellis Island Wall of Honor

Late in 2019, Sis and I decided to honor our four immigrant grandparents by donating to have their names inscribed on the Wall of Honor. We memorialized the married couple of Theodore and Hermina Farkas Schwartz (as shown above) and the married couple of Isaac and Henrietta Mahler Burk. 

Their names were added to the wall last year! Although we haven't yet had an opportunity to visit Ellis Island, a website search of the Wall of Honor shows who they are, where they came from, and who made the donation.

We are delighted to have this tangible, enduring memorial to the courage and determination of our immigrant ancestors, the journey-takers who made our lives possible. 

Paying to Check Out Clues Takes Me Back A Generation

Over the years, I've gotten some intriguing clues from researchers who are investigating people in my ancestors' FAN club (friends, associates, and neighbors). Of course, sometimes it pays to actually pay for documents if I want to go beyond the clue stage.

FAN club: sailing to America together

This week, I heard from a lovely researcher whose female ancestor sailed across the Atlantic with a distant Farkas female ancestor of mine in 1914. They not only were listed one after another on the manifest, their U.S. destination was the same: they were going to Herman Weiss in New York City. Herman's wife, Ida Farkas Weiss, was my 1c3r, I knew from previous documented research. 

In further investigating the FAN club connection (Farkas-Weiss-Schwartz and more), this researcher found interesting clues in transcriptions on the Sub-Carpathia Genealogy website, devoted to Jewish genealogy in the region shown on the map above. Her finds put the site at the top of my research priorities for learning more about my Schwartz family from Ungvar, Hungary (now Uzhhorod, Ukraine).

Revisit old sources and be willing to pay

In the past, I have searched the Sub-Carpathia site, but not for several years. I should have revisited before this. Many more records have been transcribed and posted. Yesterday and today I spent hours searching the site, jam-packed with birth/marriage/death documents, gravestone photos/transcriptions, and other useful resources for researching Jewish ancestors! It includes extremely helpful and detailed suggestions for exactly how to search and what spelling variations may be found in the records from this region. 

Full original scans are available for a modest fee, and the info was so compelling that I opened my wallet to see the originals. Actually, I've already spent a small fortune buying excellent scans of various documents that mention my Schwartz family and intermarried ancestors. It's an investment that has truly paid off.

To my amazement and joy, the site has taken me a full generation back on the Schwartz side in Ungvar, and maybe even another generation back before that. 

Keep traditions in mind

The Ashkenazi Jewish tradition is to name babies after relatives who are deceased, not after the living. Also, the tradition is to inscribe the gravestone of someone who has died with "son [or daughter] of ___[insert father's first name]___". Knowing the father's name, from the gravestone, takes the line one more generation back.

I was thrilled when I found the gravestone photo of my paternal great-grandmother Hani Simonowitz Schwartz, who died on April 25, 1933 (documented date and name, awaiting death record itself). The inscription says she was the daughter of Nisen. So one of my great-great-grandfathers was Nisen Simonowitz! -- CORRECTION: Stone doesn't match original death record I received after writing this. SO according to written death record, great-great-grandpa's name was Shmuel Simonowitz. 

Another gasp when I saw the gravestone of my paternal great-grandfather Herman (Yehuda) Schwartz, who died on January 21, 1921 (documented date and details, confirmed by written original record). The inscription says he was the son of Moshe. This means I've found another one of my great-great-grandfathers, Moshe Schwartz. 

But wait, there's more: I visited JewishGen.org for more research. In the same area of the Ungvar cemetery, according to the JewishGen Online Worldwide Burial Registry, is a Moshe Schvarcz, who died in August of 1880. According to the transcription (no photo), Moshe's father's name is Yehuda Schvarcz. 

Combine personal knowledge with new info

In my Schwartz family, the naming pattern looks like this, based on the new info and what I know from relatives:

• Yehuda in the early 1800s had a son named Moshe
• Moshe in the mid-1800s had a son named Yehuda
• Yehuda in the late 1800s had a son named Tivador (my grandfather--he had brothers, but I don't know all their names yet--not found a Yehuda at this point)
• Tivador in the early 1900s had a son named Yehuda
• Yehuda in mid-1900s had a son whose middle name is Moshe. 

All of which supports (but doesn't quite prove) my theory that Yehuda Schvarcz is likely my 3d great-grandfather. Further research is in my future, and I'll open my wallet if needed.

--

"Fortune" is the theme for this week's #52Ancestors challenge. Despite spending a small fortune on these ancestors who lived and died many generations ago, I consider it a worthwhile investment!

Bite-sized Project: A Special Place in Family History

I enjoy bite-sized family history projects because I can research and produce them in a short time--and younger relatives (my audience) clearly like the short takes more than the lengthier projects. 

The key is limiting the focus, rather than trying to create a massive project about the entire family tree. Typically, I focus on one ancestor, one couple, one surname/family, or one special photo/occasion/heirloom. But there are other ways to limit the focus for a bite-sized project.

Focus on one special place

When I recorded my new talk about bite-sized projects for the NERGC 2021 Conference* last week, Carolyn (one of the wonderful audience members) asked about focusing on an ancestral hometown. I told her I love that idea and I'm stealing it! Um, I mean adapting it ;) Another genealogy buddy calls this a #Genealogy travelogue!

A bite-sized project about a special place in family history could be about:

• where an ancestor was born, lived, married, or died
• where an ancestor operated a business or traveled on business
• where an ancestor worshipped
• where an ancestor vacationed or visited
• where something of importance (good or bad) took place that affected an ancestor's life

A paragraph or two to place my ancestor in context

An example is a bite-sized page I want to write about Uzhhorod, Ukraine. Before the Soviet era, this bustling market center was known as Ungvar, Hungary. It was the home town of my maternal grandfather, Theodore Schwartz (1887-1965).

I've done a bit of research into Ungvar's past, when he was a boy and after he left but family remained behind. Also I have a key Census (including street and house number) from when borders were redrawn and the city was part of Czechoslovakia--a Census that includes five Schwartz family members! I have almost enough content for a couple of paragraphs (or a brief video) that will put my grandpa's home town into context, as an element of family history.

For visual interest, I can include a map like the one at top, from a Creative Commons source. No copyright issues as long as I include attribution (https://mapcarta.com/Uzhhorod). I know how images can catch the eye of the audience. 

*I'll be demonstrating the process in detail during my upcoming talk, "Bring Family History Alive in Bite-Sized Projects," at the all-virtual New England Regional Genealogical Conference in April.

Wish List: Cousin Connections

 

If I could go back in time, I would ask my mother and my father to list the names and addresses of their first and second cousins. Only years after my parents passed away did I discover how extensive their cousin connections really were.  

Cousins? What cousins?

My father never mentioned his Burk cousins, relatives who were actually at his wedding! It took me a decade of research to identify them and find their children, my second cousins. Dad certainly would have been able to rattle off their names, but I never thought to ask until it was too late.

My mother never mentioned her first cousins on the Schwartz side, even though she knew some of them. Using photos and documents, I eventually traced several. I was able to meet one and, happily, get to know a few of my cousins in the next generation.  

For a number of years, I've been doing what I wish my parents had done: Maintaining a list of my cousin connections. One of my goals is to continue this practice, keeping the names and contacts updated and sharing with my relatives.

Write down your cousin connections

Creating a list of cousin contacts will help you and your family (and your heirs) know who's who and how each person is related in the family tree. It's not enough to have a name, address, phone number, and email address in your smartphone contacts. It's really important to explain the relationships. Otherwise, all you have is a list of contacts with no genealogical context.

At top is a sample of my "cousin connections" form. This week, I updated the list for my side of the family tree, and created a new cousin contact list for my husband's side. I'm sharing with immediate family so everyone is on the same page, literally.

Please do your family and future generations a big favor and write down your cousin connections!

--

This is one of the tips in my book, Planning a Future for Your Family's Past, a practical (and affordable) guide to passing your genealogy collection and knowledge to the next generation. Please check it out!

Participating in The Genealogy Blog Party, 2021 Goals!

The Thrill of Discovery, the Work of Writing

Isn't it exciting to discover something new about family history? I still remember cranking the old microfilm reader in a library and gasping audibly when I suddenly found my ancestor's record! 

Writing a Dorothy and Daisy Booklet

These days I've been clicking to do research as I work toward completing a family history booklet about my Mom and her twin sister (see cover of booklet at right). 

Mom and Dorothy lived in the Bronx, NY with their parents and brother until World War II began. Then their lives diverged during and after the war, with different career paths and different family situations.

Already, I've arranged 15 photos interspersed among 20 pages about the twins. I really want descendants to know more about these strong women in our family tree.

Fun and Work

Yet even during a pandemic year, when I have more time to focus on genealogy, I find that writing feels like work, whereas searching out new discoveries feels like fun. 

Just today, I made a small discovery: Dorothy's book about her WAC unit is listed in book about military women in World War II. I have the history she wrote, but it was just plain fun to find my aunt's postwar project acknowledged in this way! 

Sharing Discoveries Keeps Ancestors Alive

Future generations won't know very much more than the bare facts about the twins unless I stick to the hard work of writing about their lives and incorporating the fun discoveries I've made as well as memories of those who knew them so well. 

So I'm continuing to write one sentence at a time, and insert family photos one at a time, until I complete the joint story of Dorothy and Daisy. The finish line is in sight!

Mary Witnessed Family History -- It's in the Newspaper!

In my view, paying for a newspaper database subscription can a worthwhile investment, especially when I rotate from year to year. One year I might pay for GenealogyBank, next year I might pay for Newspapers.com, etc. By rotating, I have time to search out and clip what I need for a full year, then redo my searches the following year in a different database. I always--yes, always!--find new discoveries.

This week, my discovery had to do with a witness to family history. The year was 1909, when my Hungarian-born great uncle Samuel Schwartz (1883-1954) married Anna Gelbman (1886-1940) on October 24th in Bridgeport, CT. I originally thought they married in the local synagogue, since the marriage license is signed by the rabbi [another Schwartz, though not a relative], showing the synagogue's address. 

"Very pretty home wedding" for Sam and Anna

But since I started a new database subscription, I found, with a quick search, a brief item in the Bridgeport Times and Evening Farmer of October 27, 1909 that set me straight about Anna and Sam's wedding day. 

They were married at the home of Anna's parents in Bridgeport, CT, and "Miss Mary Shwartz [sic], a sister of the groom, was maid of honor." New news!

Mary Schwartz (1891-1959) was one of the younger sisters of Sam and Theodore Schwartz (1887-1965 -- hi grandpa!). My grandpa and his older brother left their birthplace in Ungvar, Hungary for New York City early in the 1900s. They worked and saved money to bring Mary to New York in 1906, when she was only 14. 

Mary was still a teenager when she was a maid of honor, not an official witness but an important part of her brother Sam's marriage to Anna. Whether my grandpa Theodore was there, I'll never know. My guess is yes, that Sam would be thrilled to have two siblings there, the only family members ever to come to America. 

By the way, Anna Gelbman was born in the United States. Had she married her foreign-born husband Sam before October 19, 1909, she would have lost her U.S. citizenship. But he was naturalized on October 19th, which is the exact date the couple applied for their marriage license. Not a coincidence!

Anna and Mary remained close

I know from descendants that Mary remained quite close to her sister-in-law Anna for all their lives. They were, after all, only 5 years apart in age. Unfortunately, Anna died of cancer when she was just 54, not long before what would have been her 31st wedding anniversary. 

This is my #52Ancestors post for week 50. Only two more weeks to go in Amy Johnson Crow's 2020 #Genealogy challenge! 

Using WikiTree to Memorialize My Mom and Aunt

Today would have been the 101st birthday of my beloved Mom, Daisy Schwartz Burk (1919-1981) and her dear twin sister, Dorothy H. Schwartz (1919-2001). 

Recently, I found that a kind volunteer posted brief bios for both twins on the free worldwide family-tree site WikiTree. These bios are part of an effort to memorialize WACs, like my Aunt Dorothy, who served during World War II.

Above is an excerpt from Dorothy's profile, showing photos that appear on my blog and on my Ancestry family tree. 

WikiTree and Cousin Bait

Although I've heard a lot about WikiTree from friends on #GenChat and #AncestryHour, I've only just joined so I can add to the profiles of all the ancestors named on this memorial page, and expand the tree from there. 

WikiTree has video tutorials and detailed help pages for newbies like me. Also I know WikiTreers are quite happy to answer questions when people need help! I was warmly welcomed and offered assistance within the first hour of joining.

One of the best things about WikiTree is its ability to serve as cousin bait. The site even provides lots of ideas for maximizing the cousin-bait potential of a presence on WikiTree!

Photos to Personalize My WikiTree

At right is the first photo I'm posting for my Mom, a lovely portrait from about 1939. For easy identification, I added her name, dates, and a "courtesy" source line directly on the photo. 

On their special day, I'm remembering Daisy (Mom) and Dorothy (Auntie) with much love. 

Now I'm My Great Aunt's Keeper

 

I've been updating the Find a Grave memorial pages for ancestors in my direct line and their siblings/spouses. Above is the photo I posted on my great aunt's memorial a few years ago. This week, I decided to ask to be manager of this and other memorial pages so I can edit without waiting for the current manager to approve my suggestions. I already managed my great uncle's memorial, but had not yet asked to be my great aunt's keeper.

Ask for the Transfer

As shown above, when I asked for my great aunt's memorial to be transferred to me, I received an automated response. It turns out that Find a Grave was the current manager of the memorial created for Anna Gelbman Schwartz (1886-1940). I can be the memorial's manager if I agree to (1) respond respectfully to edit requests and (2) transfer the memorial to another relative if asked. 

Most memorials aren't managed by Find a Grave, and usually I have to wait for a response. Some managers ask me how I'm related to the person being memorialized, which is why my standard request begins by saying..."Please be kind enough to transfer the ownership of memorial #___ to me, because [___insert name___] is my [insert relationship here]." 

In this case, however, Find a Grave immediately and automatically implemented the transfer when I clicked to accept the terms of the agreement.

Great Aunt Anna Was Much Loved

Born in Bridgeport, CT, my great aunt Anna married at the age of 23 to my great uncle Samuel (Simon) Schwartz (1883-1954). The photo in the memorial shown above was taken in 1909, the year of their marriage. Anna and Sam and their two sons moved from Bridgeport to New York City, where she was a beloved part of the Schwartz family from the very start. She was a warm, loving presence, I've been told by an older relative who knew her well.

Unfortunately, Anna was struck down by cancer at the age of 54. She was buried in Riverside Cemetery in Saddle Brook, NJ, where I've visited her grave alongside that of her husband, Sam.

Now that I'm my great aunt's keeper, I posted a brief bio, added specific day/month/year birth and death dates, and linked her to her parents as well as her husband. I'm about to link the couple's two sons and draft brief bios for them, too.

Do You Want to Become a Keeper?

Are you the manager of your ancestors' memorials? Are they already on Find a Grave? If you don't already manage the memorials of key ancestors, you can easily request a transfer under the "suggest edits" menu. You might not want to manage every ancestor under the sun, but do consider managing those in your direct line.

If your key ancestors are not currently listed on Find a Grave, please consider adding them and posting a few details about their lives. This is great cousin bait, by the way, especially if you post a portrait of an ancestor to catch the viewer's eye.

By becoming the keeper of ancestral memorials, you can individualize each one and honor their memory in your own way. I'm proud to be my great aunt's keeper!

Why I Love Bite-Sized Family History Projects

Bite-sized family history projects are more like a sprint than a marathon--and that's what makes them so practical and doable.

Here's why I love bite-sized family history projects:

• They don't drag on and on forever. Researching and writing an entire family history can be overwhelming and time-consuming. Rather than spending many months or even years on one big project, I ease my way into family history by planning, researching, and creating each bite-sized story in a matter of weeks. 
• My enthusiasm remains high when I limit my focus. Focusing on only one or two ancestors, one event (like a wedding,) or one heirloom motivates me to stay engaged for the limited time needed to complete the project.
• Focusing sets the direction and scope. I have a clearer idea of what I'm looking for when conducting genealogical research on just one ancestor or a couple. I also know the time-frame when exploring background issues to put their lives into context for my audience, the next generation (and beyond).
• Smaller projects allow for flexibility and creativity. Do I want to tell the story through a colorful illustrated booklet? A slick photo book? A video featuring family photos and narration by an older cousin? Whatever the final result is, bite-sized projects can be assembled into larger blocks later on.
• The audience will have something now. It's never too soon to get relatives interested in the family's past. A bite-sized project eases them into learning about ancestors little by little, just as it eases me into telling the stories little by little. 

My newest bite-sized family history project is approaching the finish line: A photo-studded booklet about my mother (Daisy Schwartz Burk, 1919-1981) and her twin sister (Dorothy Schwartz, 1919-2001). 

The excerpt at top shows part of a page telling about my Auntie Dorothy's experiences in the Women's Army Corps during World War II. She was on board the RMS Aquitania as the oceanliner-turned-troop ship made its way from New York City to Scotland, with the constant fear of German submarine attack anywhere in the Atlantic. Now that's a story the next generation doesn't know and will be astonished to hear!

"Newest" is the #52Ancestors prompt for week 41. Only 11 more weekly prompts in 2020. This is one of my Genealogy Blog Party links for December, 2020!

NOTE: My newest presentation, "Bring Family History Alive in Bite-Sized Projects," will debut at the all-virtual New England Regional Genealogical Conference in April. More event details available soon!

Ancestors Followed the Subway Out of Manhattan

1989 map of New York
City subway system

Sometimes a map or multiple maps can help us understand ancestors' movements within a city or region. That's the case with my immigrant Farkas and Schwartz ancestors who lived in New York City around the turn of the 20th century. 

Although they began their new lives in Manhattan, my maternal great-grandparents and grandparents were able to move to less-crowded residential neighborhoods in the northern borough of the Bronx because of the subway.

The Farkas family rode the subway and "the el"

My collection of now-obsolete
New York City subway tokens

My great-grandfather Moritz Farkas (1857-1936) was escaping financial ruin after hail destroyed his crops in Hungary. He sailed to New York and initially was a boarder in someone else's Lower East Side Manhattan tenement apartment. This was in August of 1899, before any modern mass-transit systems were even built. Once his wife, Lena Kunstler Farkas (1865-1938) and their children arrived from Hungary, they moved to an apartment of their own on the Lower East Side.

By 1920, however, Moritz, Lena, and their family (and many of the married children) were living in the borough of the Bronx, just north of Manhattan. This move was made possible by the expansion of the city's subway lines into what was then a much less-populated area. Ironically, many of the subway lines were actually overhead, not underground, and were usually called "the el," short for "elevated."

Now Farkas family members could ride the subway to work and to visit each other, not to mention go to the Bronx Zoo, the Bronx Botanical Gardens, and Coney Island by train! Family stories, corroborated by more than one cousin, say that to save money, Lena sometimes gave her two middle sons only a nickel each per day to ride the subway to work...one way. They had to walk home when the nickels ran out.

Teddy and Minnie never needed a car

My maternal grandpa Theodore "Teddy" Schwartz (1887-1965) also came to New York City from Hungary, arriving in 1902, before the subway opened to the public. He lived as a boarder on the Lower East Side for the first nine years, then married my grandma Hermina "Minnie" Farkas (1886-1964) in 1911. At that point, the subway system was growing by leaps and bounds, reaching far and wide year after year.

With affordable mass transit within walking distance, Teddy and Minnie moved their family from Manhattan to the south Bronx, then a fast-growing residential area with new schools and parks. They settled on Fox Street, directly across from an elementary school, and Teddy opened a grocery store down the block.

Teddy and Minnie never had a car and didn't need one, given the ongoing improvements of the New York City subway system. Here's what the network looked like in 1939. By that time, all three of their children were working--taking the subway into Manhattan and back to the Bronx on every business day. The price was right and the subway was the fast track to better-paying jobs in the heart of New York City.

"On the map" is the #Genealogy prompt for week 38 of the #52Ancestors series.

Authentic or Enhanced Images in My Family Histories? Yes!

Sgt. Dorothy Schwartz, serving in WACs, 1942

Currently, I'm working on a dual family history of my mother (Daisy Schwartz Burk, 1919-1981) and her twin sister (Dorothy Schwartz, 1919-2001).

My goal in writing and printing family history booklets is to introduce my relatives and ancestors to future generations who never knew them in person.

Authenticity AND clarity

Authenticity is very important--but so is clarity. Enhancing the scanned versions of creased, faced, or out-of-focus photos doesn't change the original. In my view, enhancement helps my readers (and the readers who will see this booklet in 10 or 25 years) see these ancestors more clearly, more vividly. Better digital images make ancestors look like real people without damaging the originals.

The above digitized snapshot shows my Auntie Dorothy in her WAC coat and hat during World War II. Doesn't her face look clearer in the photo on the right? I used MyHeritage's photo enhancement to make my aunt's facial features less fuzzy. The effect is subtle but makes all the difference.

Who's hiding in that photo?

After Vivid-Pix enhancement: Dorothy Schwartz
in flapper costume (and surprise! her mother is at right)

Here's the enhanced "after" version of a snapshot from the late 1950s that shows a different side of my aunt's personality. She's dressed as a flapper for a family masquerade party. Staring at the "before" image, Sis and I strongly suspected the face at right was Dorothy's mother, our grandma Minnie Farkas Schwartz.

So I used Vivid-Pix's Restore software to rescue the faces and the costume from near-oblivion, and was able to confirm that Grandma was most definitely in the picture.

The "after" version is far better and can now be inserted into the family history booklet, along with the story of the party, for posterity. Of course, the original photos are all sitting untouched in archival envelopes, carefully stored and ready for future genealogists of our family.

I don't feel I have to colorize the b/w and sepia photos to catch my reader's eye. There are more modern, full-color photos to scan and sprinkle throughout the booklet--after being digitally enhanced to correct the faded colors and give these ancestors a true-to-life look.

Who Tells Your Story? Choosing to Be Family Historian

With a nod to the now-iconic musical Hamilton, I've been thinking a lot lately about the question: "Who lives, who dies, who tells your story?"

Long after my grandparents and parents were gone, I chose to be the family historian. I was curious about all those stories I didn't hear (or didn't pay attention to) when I was growing up. And I was especially motivated to dig out the stories NOT told, about my family and my husband's family. Remember, I married him for his ancestors ;)

By the time I chose our families as my focus, there were faces I could not recognize in old photos. There were important family stories and cousin connections that had somehow been forgotten.

I chose myself to tell the stories of who lived and who died--and that's how I came to understand that their stories are our stories, too.

Honoring the memory of ancestors, finding "new" cousins

My paternal grandfather Isaad Burk died years before I was born. Only after years of research did I come face to face with his face, on his naturalization papers. That clue helped me identify him in other family photos.

I really don't want to be the last person on Earth to recognize grandpa. In addition to captioning, I wrote a brief booklet about Isaac and his wife, my grandma Henrietta Mahler Burk, whose face I did recognize. This honors their lives and preserves their stories for future generations.

Happily, my family history activities put me in touch with delightful cousins from the Burk and Mahler families. The same happened when I investigated my Schwartz and Farkas family tree--I forged new and treasured connections with cousins near and far.

Forgotten heritage, now preserved

Hard as it was for me to believe, my husband's Wood family somehow didn't inherit the knowledge of their Mayflower ancestry. Only thanks to my hubby's 2c1r did we find out about 5 Mayflower ancestors in his Wood family tree: Degory Priest, Isaac Allerton, Mary Norris Allerton, Mary Allerton, and Francis Cooke. Needless to say, I'm not letting family forget this story, especially during this year of Mayflower 400 remembrances.

My research also led to uncovering the tragic story of many Schwartz family members killed in the Holocaust. I watched my mother's first cousin tell that story on video for the USC Shoah Foundation project. Her courage and survival against all odds gives me hope.

It's up to me, as guardian of family history for both sides of the family tree, to document who lived, who died, and to tell their stories.

--

"Chosen family" is Amy Johnson Crow's prompt for week 34 of #52Ancestors.

Dancing the Night Away in New York City: May, 1941

Revlon Products 4th Annual Dance in New York City, 1941

This large (20 inch by 12 inch) and wonderfully sharp photo has been safely rolled and stored in a sturdy mailing tube for nearly 80 years.

The occasion was the Revlon Products Corporation 4th Annual Dance at the glamorous Hotel Roosevelt in New York City. Art Paulson & his orchestra entertained (they're shown at top right of photo).

The face in the green oval is my Mom, Daisy Schwartz Burk (1909-1981). She wore a flowery dress and a corsage to this Saturday night dance held on May 17, 1941. Mom was 21 years old, working as a secretary/typist to help her twin sister through college.

I noticed the man in uniform at the far left front of the crowd, apparently a U.S. Army private. America had already instituted a peacetime draft, in anticipation of possibly entering World War II. After Pearl Harbor and the U.S. entry into the war, my mom's twin sister Dorothy Schwartz enlisted as a WAC, even as several first Farkas cousins joined the U.S. military. Soon Daisy and Dorothy's older brother was drafted. No doubt many of the young men at the Revlon dance also served in the military.

When this photo was taken, Revlon had only recently changed its corporate name as it expanded beyond its well-known nail polish into lipstick and other cosmetics. The New York-based company, founded in 1933, was also involved in patriotic activities during World War II.

--

The #52Ancestors genealogy blog prompt for week 31 is: LARGE.

Old Country Images as Cousin Bait

Excerpt of results from image search for "Ungvar"

My maternal grandfather Theodore "Teddy" Schwartz (1887-1965) was born and raised in Ungvar, Hungary--known these days as Uzhhorod, Ukraine. He left in 1902 and he never returned to the "old country," although his son visited twice during the 1930s.

Ungvar was a bustling market town--really a city, and so well documented! A simple search for images of Ungvar turned up hundreds of vintage photos, old and new postcards, travel posters, vacation photos, and much more. Actually, any image tagged as Ungvar wound up being included in my search results.

Ungvar Tag as Cousin Bait

At top, a snippet of the images in my pages of results. These results included numerous old photos I have posted in blogging about ancestors from Ungvar. In this small excerpt, you see a photo of one of my Schwartz great aunts and her husband, along with a link to my blog as the source.

Could such images, tagged as Ungvar, serve as cousin bait for distant relatives researching the "old country" where our mutual ancestors lived? That's my hope.

The Kossuth Connection

Kossuth Lajos "space" in Ungvar, 1915

The 1915 photo above was among the first results in my search. I smiled when I read the name of this wide street, as printed on the postcard: Kossuth Lajos. Kossuth was a legendary politician and orator who advocated for Hungarian freedom.

In 1905, my Schwartz and Farkas ancestors organized a benevolent society in New York City, named for Kossuth's son Ferenc, also a freedom fighter.

The 1915 street scene gives me another sense of connection between the old country of my grandfather's birth (Ungvar) and his home in the new world (New York City).

"Old Country" is this week's #52Ancestors prompt. Thank you to Amy Johnson Crow for these thought-provoking genealogy prompts!

From BSO to Family History, Part 2

Thanks to the 1921 Czechoslovakian census (the brightest of bright shiny objects discovered during my genealogy research in 2020), I now know more about my Schwartz family in Uzhhorod (formerly known as Ungvar, Hungary).

The census includes enough information to offer a glimpse of the daily life of these ancestors and allow me to connect photos with the names on this page! In other words, this BSO added significantly to my knowledge of family history...and has led to other research possibilities.

Great-Grandpa Herman Schwartz

Great-grandpa Herman Schwartz was the father of my maternal grandfather, Theodore "Teddy" Schwartz. I know little about Herman, but the census gave me two key pieces of information.

First, Herman was shown as the official homeowner according to the 1921 census aggregation page (see previous post). He was also shown as the homeowner on this detail page listing occupants of the home at 45 Szobranci Street in Uzhhorod. See green oval at top right of the image above. This tells me Herman had enough money to own his home or inherit the home from one of his relatives.

However, Herman is NOT listed as one of the occupants of this home. In fact, his wife Hani is listed as the home owner in column 4, and reported as a widow ("vdova") in column 5.

This is the second piece of information: Now I know Herman died before the census was taken, possibly as late as March, 1921.

Great-Grandma Hani Simonowitz Schwartz

From cousin info, I was aware great-grandma Hani outlived her husband. The census says Hani was born in Tasolo, Uzhhorod, on November 20, 1858. Her nationality was Hungarian (Ungvar was part of Hungary before it became a Czechoslovakian city and much later a Ukrainian city).

She had first registered in Uzhhorod 30 years earlier, according to columns 9/10. Hani said she was "Israelit" (Jewish) and could read and write. Not surprisingly, she said she was not working in July 1914 (column 17), at the outset of World War I, most likely because she was bringing up her family.

As a 63-year-old widow, how did Hani keep the household going financially? A quick look below the green line in the census page above reveals the answer: She rented part of the house. The renters (listed as such in the census) were not Hungarian, not from Uzhhorod, not Jewish, not relatives of the Schwartz family. The rental income must have helped Hani a great deal, especially with grown children still living at home.

Three Schwartz Daughters, a Son-in-Law, and a Granddaughter

This 1921 Census included new info about three daughters of Hani and Herman--siblings of my grandpa Teddy Schwartz. There was also a surprise: Hani had a son-in-law (Ferencz Stark) and a granddaughter (Mici Stark) living in her home.

• Paula Schwartz was born in Uzhhorod on May 19, 1898. She was unmarried at the time of the Census, of Hungarian nationality, Jewish religion, and able to read and write. She was not working in July of 1914. I'm incredibly fortunate to be in close touch with Paula's lovely granddaughter, who has memories of the Schwartz house in Uzhhorod where she, her mother, and her grandmother grew up.
• Lenka Schwartz was born in August, 1906 in Uzhhorod. Lenka was unmarried in 1921, of Hungarian nationality, Jewish religion, and able to read and write. Like her sisters and mother, she was not working in July of 1914. Some time after this census, she married Ignatz. Below is a photo of the couple in March of 1924.



Lenka Schwartz, who later married Ignatz

• Etelka Schwartz Stark was born in Uzhorrod on May 3, 1892 in Bereg (then Hungary, now Ukraine). "Etelka" was an affectionate diminutive of her name, Etel. The census shows her married to Ferencz Stark, a tailor who worked just down the street from the Schwartz house on Szobranci Street in Uzhhorod. Etel and her husband could both read and write, were both Jewish, and were the parents of Mici Stark, born in January, 1920. In July of 1914, Etel was working as a seamstress. 

Next Steps

This BSO opened up new avenues of research for my genealogy. Not only has the census enabled me to expand photo captions, it provided Etel's married name and her daughter's name so I can look for more clues.

In addition, discussions of the census triggered my cousin's memories of Blanka, a cousin of Hani, who had a son named Jeno Zeller. I have Jeno's baby picture from 1924. My cousin remembers he grew up to be a baker, came to Israel after WWII, then lived in Brooklyn for a brief time in the 1950s or 1960s before returning to Israel. Of course I'm going to be on the lookout for Jeno as I continue my research!

From BSO to Family History, Part 1

1921 Czechoslovakian Census page - Ungvar/Uzhhorod

BSO alert! (Bright shiny object--something that attracts attention but might ultimately be a distraction.)

My maternal grandpa Theodore "Teddy" Schwartz (1887-1965) was born in the bustling little market city that became known as Uzhhorod, Czechoslovakia. I'm always on the lookout for sources that will help illuminate the people and places he left behind.

Learning from Other Genealogy Bloggers

Last week, genealogy blogger Lara Diamond wrote about a newly-available online resource: The 1921 Czechoslovakian Census, which included Transcarpathia, now in Ukraine. According to the Hungarian library's intro, the census took place on 1 November 1920 and 31 March 1921. This was a BSO alert for me.

Great-grandpa Herman Schwartz

Lara helpfully linked to the census, offered suggestions for how to proceed, and listed some of the column translations. In short, she gave me a head-start in diving into the census.

I didn't resist this BSO, and if you have ancestors from the same area, I encourage you to dive in, too.

By investigating this census, taken nearly 20 years after my Grandpa Teddy came to America, I hoped to find out about my great-grandfather Herman (photo at right), great-grandmother Hani, and other relatives who remained behind when Grandpa Teddy left.

Step 1: Browse Aggregation Pages

Because the census pages aren't indexed or transcribed, I needed to browse through sections, page by page, in search of my ancestors' names.

All I had to go on was that the Schwartz family lived in Ungvar/Uzhhorod. I began with the Uzhhorod city census pages aggregating the names of homeowners and the number of people reported in each household.

After an hour of browsing pages individually, I felt my heart leap as I saw a familiar name at the top of a page of homeowners: Schwarz, Herman (see snippet of page at top of this post).

If I didn't have a cousin who was born and raised in Uzhhorod, it would have taken me longer to get to step 2--finding the detailed census pages that correspond to this homeowner. Happily, my cousin could see exactly where the Schwarz family home was located, and directed me to the detailed census pages that showed our ancestors.

Step 2: Browse Census Pages by Area

Under Uzhhorod, I navigated to the files for Szobranci, the street where my Schwarz family was enumerated in the Census. (Thanks to the Hungarian library for neatly organizing the census scans into these easy-to-navigate subfolders.)

By clicking the caret at left of that section, I could browse each homeowner page, one at a time.

On pp. 112-113, there was great-grandpa Herman Schwarz's name as the homeowner of number 45.

Step 3: Translate (Yikes)

The hardest part: translating what was on the census pages to learn more. I needed to know both the printed column headings and the handwritten census entries. I blew up images on my screen, and also printed some out on paper to use a magnifying glass.

1921 Czech census headings translated

For the actual translation, I had two trusty tools. Google Translate helped me translate from Czech to English and occasionally Hungarian to English.

I also used the Family Search Czech genealogical word list for handy reference. At right is my translation of the columns.

Now you can see the wealth of detail in this census! Including the profession of each person enumerated, both in 1921 and in July, 1914, before World War I.

I created a chart to fill in the translated answers for each person enumerated in the Schwartz household. Just in case, I kept my handwritten scribbles for extra backup as I uncovered more about my Schwartz ancestors in 1921 (and before).

Cliff-hanger: What Did I Learn?

Part 2 will explain what I learned about my Schwartz family. Sorry, no spoiler alert.

This BSO was definitely worth investigating! I'm grateful to Lara Diamond for blogging about the 1921 Census.