My grand-uncle Abraham Birk/Burke (1878-1962) was born in Telsiai, Lithuania; married in Manchester, England; and died in Montreal, Canada.
When Annie was 19, her Russian-born father Moses completed the naturalization process and was given UK citizenship. (Happily, the UK documents also give Moses's parents' names!)
Annie's courtship came about because Abraham and his younger brother Isaac (hi grandpa!) Birk had left Lithuania and were living with their uncle and aunt in Manchester for a time. The brothers worked, saved money, learned a little English, and planned for a future in North America.
The uncle in Manchester was Isaac Chazan (one of the witnesses to Annie's marriage). The aunt, who was very probably the blood relative, was Ann Hinda (Hannah) Chazan. Her maiden name was either Meton or Mahler. (The UK records say "Meton" but a handwritten family tree says "Mahler." If it turns out to be Mahler, that means my grandparents Isaac and Henrietta were cousins in some way...maybe it was even an arranged marriage?!)
Anyway, Annie and Abraham married in Cheetham in June, 1903. A little more than a year later, they welcomed their first child--and Abraham soon sailed for Montreal to establish his carpentry business. In 1905, just weeks before Annie's second wedding anniversary, she and her infant daughter were reunited with Abraham in Montreal. They had four children in all and were together for nearly 45 years. Abraham outlived Annie and was a guest, along with his children, at my parents' wedding, standing in for his late brother Isaac who had died a few years earlier.