Wednesday, September 21, 2011

Wordless Wednesday: Sam Schwartz Arrived as Simon

Almost wordless! For years I tried to find my great-uncle Samuel Schwartz's name on a manifest, knowing he arrived in NYC before 1906, but no luck.

After receiving his naturalization papers last week, however, I now had a month and year: January, 1904, plus a departure point (supposedly Hamburg) and the name of a ship (the Pretoria).

Finally I found Sam--except he arrived here as Simon Schwartz, on a ship from Cuxhaven. It's definitely him, because in the far-right column, my grandpa Teodor (Theodore) Schwartz is listed as Simon's brother in New York City. A small step forward and a new mystery, never to be solved: How did Simon get from his hometown of Ungvar, Hungary, to the dock at Cuxhaven? That's quite a journey.


Susan Clark said...

I was told my grandparents, great-aunts and uncles took trains to Hamburg or Bremen. I'm certain the trains didn't run to their small Carpathian mountain villages, but Ungvar was a good sized city and may have had train service.

Marian Burk Wood said...

Thanks, Susan, for that idea! Gives me a different view of the trip.

dee-burris said...

That's a real breakthrough. How would you have known to look for him as Simon?

Marian Burk Wood said...

Dee, there's no way I would have even thought to look for Simon. Now I can try to trace from the other end using that name!